Technical Editor – Software (m/f/o)

Halle (Saale)

|

Full time

About HMS & Qvest Media:

HMS Media Solutions, a Qvest Media Group company, is focused on developing innovative media applications. For our expanding cloud development team we are looking for experienced and motivated talent.

The Qvest Media Group is a world-leading system architect and ICT integrator for broadcast and media technology, specializing in TV, media and telecommunications. With more than 200 employees, our business group is growing internationally and we are already operating at nine locations in Europe, the Middle East and South-East Asia.

Your job:

As a Technical Writer in the field of software, you develop concepts for documentation, research product information, define the information needs of the target group, write texts and review the documentation quality on your own responsibility. You create the related information products subject to every phase of the product life cycles of various media and are responsible for meeting the legal and normative requirements of the documents.

You create the related information products subject to every phase of the product life cycles of various media and are responsible for meeting the legal and normative requirements of the documents. A dynamic and representative working environment in a collegial atmosphere as well as attractive benefits will make you feel comfortable with us right from the start.

  • Preparation of software documentations in the field of product development corresponding to applicable standards in tight collaboration with software developers
  • Analysis, conception and creation of system and software manuals
  • Responsibility for the didactic and editorial preparation as well as maintenance of existing documents
  • Participation in the development of new documentation concepts and process improvements
  • Review and management of documents

Your profile:

  • Academic degree in technical editing, engineering with focus on technical editing or equivalent professional training
  • Experience in creating technical documents and working in projects, technical knowledge of software specifications is an advantage
  • Target group oriented style of writing, even when providing complex contents
  • Experience with common documentation tools and wiki-based documentation software (e.g. Atlassian Confluence) is an advantage
  • Fundamental knowledge of web technologies (e.g. HTML, CSS, JavaScript) and markup languages (e.g. Markdown) is an advantage
  • Excellent written and spoken German and English

What we have to offer:

We offer you a secure and attractive job in an internationally successful and dynamically growing media technology company. We support your professional development with regular training programs. With a wide spectrum of benefits like flexible working time models and modern workplace design, we make sure to offer an up-to-date working place. Our corporate culture features flat hierarchies and partnership-spirited collaboration. Exciting and challenging tasks, career progression- and development opportunities as well as flexibility within our company group are the engine of your career.

Email your application